Magazine · Location

Le migliori Private Dining Rooms a Zurigo – Luoghi perfetti per occasioni speciali

Redazione EventButlerAggiornato ottobre 202639 min di lettura
11

Gemeinsam geniessen in stilvollem Ambiente

Ob für ein Familienfest, ein Geschäftsessen oder ein geselliges Dinner mit Freunden - ein Private Dining Room bietet dir den idealen Rahmen für ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. In Zürich gibt es eine Vielzahl von erstklassigen Restaurants mit exklusiven Speisebereichen, die sich perfekt für verschiedene Anlässe eignen.

In diesem Guide erfährst du:

✔ Wann ein Private Dining Room die beste Wahl ist
✔ Welche Locations sich besonders für dein Event eignen
✔ Die Kapazitäten und Highlights der besten Public Dining Rooms in Zürich


Was ist ein Private Dining Room - und wann ist er die beste Wahl?


Für Geschäftsessen & Business-Meetings

Wenn Diskretion und Vertraulichkeit wichtig sind:

  • Ideal für Vorstandssitzungen, Vertragsverhandlungen oder vertrauliche Kundengespräche.
  • Keine störenden Umgebungsgeräusche - perfekt für konzentrierte Gespräche in gehobenem Ambiente.

Wenn du deine Gäste beeindrucken möchtest:

  • Luxuriöse Atmosphäre & exzellenter Service machen einen bleibenden Eindruck.
  • Personalisierte Menüs & Weinbegleitungen für ein perfektes kulinarisches Erlebnis.

Wenn du technische Ausstattung benötigst:

  • Viele Private Dining Rooms bieten Beamer, Präsentationsbildschirme oder WLAN, ideal für Meetings & Produktpräsentationen.
  • Perfekt für exklusive Networking-Events oder geschäftliche Lunches.

Für besondere private Feiern & exklusive Events

Wenn du einen besonderen Anlass feierst:

  • Perfekt für Geburtstage, Hochzeiten, Jubiläen oder Verlobungen.
  • Individuelle Menügestaltung, private Weinbegleitung & stilvolle Dekoration machen den Anlass unvergesslich.

Wenn du mit deiner Gruppe unter dich sein möchtest:

  • Keine fremden Gäste - nur du und deine Liebsten in exklusiver Umgebung.
  • Ideal für Familienfeiern oder Freundeskreise, die eine private Atmosphäre bevorzugen.

Wenn du eine besondere Fine Dining-Erfahrung suchst:

  • Sterneküchen & Gourmetrestaurants bieten Private Dining mit maßgeschneiderten Degustationsmenüs.
  • Perfekt für Feinschmecker:innen, die ein erstklassiges kulinarisches Erlebnis genießen möchten.

Für exklusive Wein-Degustationen & kulinarische Erlebnisse

Wenn du ein stilvolles Dinner im Weinkeller möchtest:

  • Historische Gewölbekeller bieten eine einzigartige Atmosphäre für Weinliebhaber:innen.
  • Beispiele: Carlton Zürich, Widder Hotel, Rosalys oder COCO Grill & Bar.

Wenn du ein interaktives Dinner suchst:

  • Manche Locations bieten Live-Cooking, Grill-Events oder spezielle Tastings als Private Dining Erlebnis.
  • Perfekt für Kochbegeisterte und Genussmenschen.

Die besten Private Dining Rooms in Zürich nach Anlass


Für Geschäftsanlässe: Stilvoll & professionell

Ob für ein exklusives Business-Dinner, ein Networking-Event oder eine Firmenfeier - diese Locations bieten stilvolle Räume mit perfektem Service für professionelle Anlässe.

Sablier Rooftop Restaurant & Bar

Bild: Salle Privé bis 12 Personen

Warum hier? Spektakuläres Dachterrassen-Restaurant mit französischer Küche.
Kapazität: Bis zu 80 Personen.
Besonders geeignet für: Stilvolle Business-Events, private Feiern.
Highlight: Größte Rooftop-Terrasse Zürichs mit exklusiven Private Dining Bereichen.

Hier kostenlos anfragen und buchen

Die Giesserei Oerlikon

Bild: Cheminée-Raum für Dinner von 30-50 Personen

Warum hier? Industrie-Chic trifft auf Gourmetküche.
Kapazität: 20-120 Personen.
Besonders geeignet für: Exklusive Firmenfeiern, Produktpräsentationen.
Highlight: Historisches Fabrikgebäude mit einzigartiger Atmosphäre.

Hier anfragen und buchen


Für gehobene Private Events & Fine Dining

Wenn es besonders exklusiv sein soll: Diese Locations bieten Fine Dining auf höchstem Niveau - ideal für stilvolle Feiern, VIP-Events und geschäftliche Abendessen.

The Dolder Grand - The Restaurant

Für Gesellschaften bis 12 Personen steht im The Restaurant ein stilvoll eingerichteter Private Dining Room zur Verfügung.

Warum hier? Luxus & Sterneküche.
Kapazität: 10-40 Personen.
Besonders geeignet für: Hochkarätige Events, Gourmet-Dinner.
Highlight: 2-Sterne-Michelin-Küche mit atemberaubender Aussicht.

Kostenlos anfragen

Widder Restaurant

Bild: Loos Stube, Kunstvoll und einzigartig 27 m², bis zu 8 Personen

Warum hier? Fine Dining mit preisgekrönter Küche.
Kapazität: Verschiedene Räume Bis zu 50 Personen.
Besonders geeignet für: Exklusive Geschäftsessen & Jubiläen.
Highlight: Michelin-Sterne-Kulinarik in historischem Ambiente.

Hier anfragen und buchen


Für Familienfeiern: Gemütlich & kinderfreundlich

Familienfeste wie Geburtstage, Taufen oder Jubiläen erfordern eine einladende Atmosphäre mit genug Platz für alle Generationen. Diese Restaurants bieten großzügige Public Dining Rooms, familienfreundliche Menüs und teilweise sogar Spielmöglichkeiten für Kinder.

Restaurant Buech, Herrliberg

Bild: Zauberhütte (bis zu 9 Personen)


Warum hier? Idyllische Lage mit rustikalem Charme.
Kapazität: Verschiedene Räume. Bis zu 50 Personen.
Highlight: Gemütliche Stuben mit Blick über den Zürichsee

Hier kostenlos anfragen

Loft Five Zürich

Bild: Kauritisch für private Gruppen von 20-45 Personen

Warum hier? Trendige Atmosphäre mit amerikanisch inspiriertem Essen.
Kapazität: 10-200 Personen in verschiedenen Räumlichkeiten
Besonders geeignet für: Stylische Events, Gruppenessen, Geburtstagsfeiern.
Highlight: Verschiedene Zonen für Gruppen, zentrale Lage nahe Europaallee.

Hier anfragen und buchen

 


Mit Aussicht oder direkt am Wasser

Für besondere Erlebnisse bieten diese Restaurants spektakuläre Ausblicke - sei es über den Zürichsee oder die Skyline der Stadt. Ideal für elegante Anlässe mit Wow-Faktor!

Storchen Zürich - La Rôtisserie & Private Dining

Bild: Werdmüllerzimmer, 22m², bis zu 20 Personen

Warum hier? Exklusives Fine Dining mit Blick auf die Limmat.
Kapazität: Verschiedene Räume. Bis zu 50 Personen.
Besonders geeignet für: Private Feiern, Geschäftsessen, Hochzeiten.
Highlight: Eleganter Private Dining Room mit eigener Terrasse direkt an der Limmat.

Kostenlos anfragen und buchen

Clouds Zürich - Privé-Raum mit Skyline-View

Bild: Am grossen Tisch im Clouds Kitchen können Gruppen bis zu 10 Personen verweilen.

Warum hier? Speisen mit atemberaubender Aussicht aus dem Prime Tower.
Kapazität: 10-50 Personen.
Highlight: 35. Stock, exklusive Atmosphäre & Fine Dining.

Kostenlos anfragen und buchen


Exklusives Dining im Weinkeller

Ein Dinner im Weinkeller bietet ein einzigartiges Ambiente - rustikal, stilvoll und umgeben von edlen Tropfen. Diese Locations in Zürich bieten Private Dining in beeindruckenden Weinkellern, perfekt für Weinliebhaber:innen, Firmenessen oder besondere Feiern.

Carlton Zürich

Bild: preisgekrönter Weinkeller für Anlässe von 6 bis 45 Personen

Warum hier? Eleganter Weinkeller mit über 1'000 edlen Weinen.
Kapazität: Divere Räume. Bis zu 45 Personen.
Besonders geeignet für: Private Dinners, Wein-Degustationen, exklusive Firmenessen.
Highlight: Historischer Gewölbekeller mit Fine Dining inmitten seltener Weine.

Hier anfragen und buchen

Rosalys - Weinkeller Private Dining

Bild: Rosaly's Weinkeller

Warum hier? Gemütlicher Weinkeller mit erstklassiger Schweizer Küche.
Kapazität: Bis zu 14 Personen.
Besonders geeignet für: Intime Gruppenfeiern, Business-Dinners, gesellige Abende mit Weinbegleitung.
Highlight: Rustikaler Weinkeller im Herzen Zürichs mit traditioneller Schweizer Gastfreundschaft.

Hier anfragen

COCO Grill & Bar - Weinkeller Private Dining

Bild: Weinkeller mit Platz für 15 Gäste.

Warum hier? Moderner Weinkeller mit stilvollem Ambiente & offener Küche.
Kapazität: Bis zu 15 Personen.
Besonders geeignet für: Private Feiern, Business-Dinner, exklusive Genussmomente.
Highlight: Fine Dining in gemütlicher Atmosphäre mit erstklassiger Weinauswahl & Live-Grill-Erlebnis.
Kostenlos anfragen und buchen


Chef's Table - Exklusives Private Dining mit direktem Blick in die Küche

Ein Chef's Table bietet ein einmaliges kulinarisches Erlebnis: Gäste sitzen in unmittelbarer Nähe zur Küche und erleben, wie Spitzenköche ihre Menüs kreieren. Perfekt für Gourmets, die ein interaktives, exklusives Private Dining Event suchen.

Marmite Chef's Table - Haute Cuisine hautnah erleben

Bild: marmite Chef's Table buchbar von 6 bis 12 Personen

Warum hier? Einzigartiges Fine-Dining-Erlebnis mit wechselnden Spitzenköchen.
Kapazität: 6-12 Personen.
Highlight: Direkte Interaktion mit renommierten Köch:innen & exklusive Degustationsmenüs.

Hier kostenlos anfragen und buchen

The Counter - Intimes Fine Dining am Chef's Table

Bild: The Chef's Table at The Counter in Zürich bietet Platz für bis zu 23 Personen

Warum hier? Exklusiver 10-Sitzplätze-Chef's Table mit direktem Blick in die Küche.
Kapazität: 2-23 Personen.
Highlight: Hochwertige Degustationsmenüs & persönliche Interaktion mit dem Küchenchef.

Kostenlos anfragen und buchen


Exklusives Business-Dining & Private Meetings

Für geschäftliche Anlässe, bei denen Privatsphäre, gehobenes Ambiente und exzellenter Service gefragt sind. Diese Locations bieten ideale Bedingungen für exklusive Business-Dinner, Networking-Events oder diskrete Meetings.

Boardroom 47 - AMERON Zürich Bellerive au Lac

Bild: Boardroom 47 - 47 ist auch als exklusives Private Dining buchbar für kulinarische Erlebnisse in absoluter Privatsphäre.

Warum hier? Exklusiver Private Dining Room mit Seeblick & maßgeschneiderter Kulinarik.
Kapazität: Bis zu 12 Personen.
Besonders geeignet für: Hochkarätige Business-Dinner, diskrete Meetings, exklusive Firmen-Events.
Highlight: Modernes, elegantes Design mit Panoramafenstern & erstklassigem Catering.

Hier kostenlos anfragen und buchen

Esszimmer - Signau House & Garden

Bild: Das Esszimmer im Signau House verkörpert Eleganz und Raffinesse in einem unvergleichlichen Ambiente. Mit seiner Einrichtung und dem Charme vergangener Epochen lädt dieser Raum dazu ein, kulinarische Genüsse zu erleben. Platz bis zu 14 Personen.

Der prächtige Leuchter wirft ein sanftes Licht auf den massiven Holztisch, der Platz bis maximal 14 Personen bietet.

Warum hier? Exklusives Private Dining in einer stilvollen Zürcher Villa.
Kapazität: Diverse Räume Bis zu 25 Personen.
Highlight: Eleganter, privater Speiseraum mit klassischem Interieur & erstklassiger Kulinarik.

Hier kostenlos anfragen und buchen


Private Dining Room vs. Public Dining Room - Was ist der Unterschied?

Ein Private Dining Room und ein Public Dining Room bieten beide die Möglichkeit, mit einer Gruppe in einem Restaurant zu speisen - aber sie unterscheiden sich in der Privatsphäre, dem Ambiente und dem Service.

Wann wähle ich welchen Raum?

✅ Ein Private Dining Room ist die beste Wahl, wenn:

  • Du maximale Privatsphäre für ein Business-Meeting, eine Feier oder ein exklusives Fine-Dining-Erlebnis möchtest.
  • Du ein maßgeschneidertes Menü & individuellen Service suchst.
  • Deine Gruppe ungestört speisen möchte, ohne Restaurantlärm oder andere Gäste.

✅ Ein Public Dining Room ist die beste Wahl, wenn:

  • Du mit einer Gruppe in geselliger Atmosphäre essen möchtest, aber keinen komplett separaten Raum benötigst.
  • Du das volle Restaurant-Erlebnis genießen möchtest - mit regulärem Service & Menü.
     

Suchst du den perfekten Private Dining Room in Zürich? Entdecke die besten Locations auf EventButler!

 

 

Diesen Beitrag teilen:

Relevante Themen:

Werbeplatzierung
In breve
Un Private Dining Room è uno spazio separato all'interno del ristorante, in cui un gruppo può cenare indisturbato, spesso con menù dedicato e servizio proprio.
A Zurigo l'offerta spazia da stube per 8 persone, passando per cantine vinicole e Chef's Table, fino a sale per 45 ospiti.
Per le cene di lavoro conta la discrezione, per le feste di famiglia lo spazio per tutte le generazioni, per i buongustai uno Chef's Table o una cantina vinicola.

Che si tratti di una festa di famiglia, di una cena di lavoro o di una serata tra amici: un Private Dining Room vi offre uno spazio tutto vostro, un servizio dedicato e la tranquillità per conversare. Zurigo offre una vasta scelta in questo senso, dalla piccola stube nel centro storico alla cantina vinicola sulla Paradeplatz. Qui trovate i migliori Private Dining Room suddivisi per occasione.

Quando un Private Dining Room è la scelta migliore

Per le cene di lavoro: quando la discrezione è fondamentale, ad esempio per cene del consiglio di amministrazione, trattative contrattuali o colloqui riservati con i clienti. Molte sale offrono schermo o proiettore per una breve presentazione tra una portata e l'altra.

Per le feste private: compleanni, anniversari, fidanzamenti o feste di famiglia in cui si desidera stare tra sé, con un menù e una decorazione personalizzati.

Per gli amanti del buon cibo: menù degustazione allo Chef's Table o una cena in cantina con abbinamento vini adeguato.

I migliori Private Dining Room di Zurigo in un colpo d'occhio

Suddivisi per occasione, con il relativo spazio privato.

Nell’articolo

Per eventi aziendali

Spazi eleganti con servizio professionale per cene di lavoro, networking e feste aziendali.

01Zürich

Sablier Rooftop Restaurant & Bar

Cucina di ispirazione francese sopra i tetti di The Circle, all'aeroporto di Zurigo. Per piccoli gruppi è disponibile la Salle Privé, per gruppi più numerosi altri spazi fino al banchetto.

Private Dining: Salle Privé fino a 12 persone
02Zürich

Giesserei Oerlikon - Eventi, Catering & Ristorante

Stile industrial-chic in un'ex fonderia, dove un tempo venivano fusi pezzi metallici. La sala con camino è ideale per cene aziendali e gruppi più numerosi.

Private Dining: Sala con camino, banchetto fino a 140 persone

Per eventi privati esclusivi e Fine Dining

Quando si desidera qualcosa di particolarmente esclusivo: Fine Dining per feste eleganti, ospiti VIP e cene di lavoro.

03Zürich

The Dolder Grand*****

Fine Dining in quota, sopra la città. Al The Restaurant è disponibile un Private Dining Room dedicato per piccole compagnie.

Private Dining: fino a 12 persone
04Zürich

Widder Hotel - Zurigo

Sale storiche nel cuore del centro storico. L'elegante Loos Stube è un rifugio ideale per gruppi molto piccoli.

Private Dining: Loos Stube fino a 8 persone

Per feste di famiglia

Compleanni, battesimi o anniversari necessitano di un'atmosfera accogliente con spazio per tutte le generazioni.

05Herrliberg

Restaurant Buech

In alto sopra Herrliberg, con fascino rustico. La piccola Zauberhütte è ideale per una riunione di famiglia.

Private Dining: Zauberhütte fino a 9 persone
06Zürich

LOFT FIVE

In posizione centrale sull'Europaallee, con diverse zone per gruppi. Il Kauritisch accoglie gruppi privati più numerosi.

Private Dining: Kauritisch da 20 a 45 persone

Con vista o sull'acqua

Panorami sulla Limmat o sullo skyline della città, per eventi dal grande effetto.

07Zürich

Storchen Zürich

Direttamente sulla Limmat, nel centro storico. Il Werdmüllerzimmer offre una cornice elegante per feste private e cene di lavoro.

Private Dining: Werdmüllerzimmer fino a 20 persone
08Zürich · Prime Tower

Clouds

Al 35° piano del Prime Tower. Al grande tavolo della Clouds Kitchen siedono piccoli gruppi con vista sulla città.

Private Dining: fino a 10 persone al grande tavolo

Cena in cantina vinicola

Rustico, elegante e circondato da vini pregiati: perfetto per gli amanti del vino, cene aziendali o occasioni speciali.

09Zürich

Carlton Restaurant & Bar

Cantina vinicola con oltre 1000 etichette, ideale per cene private, degustazioni e cene aziendali.

Private Dining: Cantina vinicola da 6 a 45 persone
10Zürich · Bellevue

Rosaly's

Accogliente cantina vinicola con cucina svizzera nel cuore della città, per piccoli gruppi e serate conviviali.

Private Dining: fino a 14 persone
11Zürich

Coco Grill & Bar - Location per eventi al Paradeplatz

Sulla Paradeplatz: cantina vinicola come area privata, abbinata a una griglia a carbone con cucina a vista.

Private Dining: Cantina vinicola fino a 15 persone

Chef's Table

Gli ospiti siedono direttamente accanto alla cucina e vivono in prima persona la creazione dei menù. Per buongustai che amano l'interattività.

12Zürich

The Counter

Allo Chef's Table sedete direttamente accanto alla cucina e vivete in diretta la creazione del menù degustazione.

Private Dining: fino a 23 persone

Business Dining e riunioni private

Per eventi aziendali in cui contano la privacy e un'atmosfera raffinata.

13Zürich · Seefeld

Boardroom 47 im AMERON Zürich Bellerive au Lac

Il Boardroom 47 è prenotabile anche come Private Dining, con finestre panoramiche e vista sul lago.

Private Dining: fino a 12 persone
14Zürich

Signau House & Garden

Hotel boutique nel quartiere Seefeld. L'Esszimmer, con tavolo in legno massiccio e lampadario, è una sala da pranzo privata dagli interni classici.

Private Dining: Esszimmer fino a 14 persone

Private Dining Room o Public Dining Room?

Entrambi offrono la possibilità di cenare in gruppo al ristorante. La differenza sta nella privacy e nel servizio.

Un Private Dining Room è adatto se desiderate la massima privacy, cercate un menù e un servizio dedicati e volete cenare indisturbati dagli altri ospiti.

Un Public Dining Room è adatto se volete cenare in gruppo in un'atmosfera conviviale, non avete bisogno di uno spazio completamente separato e desiderate godervi l'esperienza completa del ristorante con il menù standard.

Trova altre location a Zurigo

Altri ristoranti e location per eventi per gruppi li trovate nella nostra panoramica Eventlocation in Svizzera. Se state organizzando una cena aziendale a dicembre, la nostra guida di Zurigo per dimensione del team vi sarà utile, insieme a tutte le offerte sulla pagina delle feste di Natale a Zurigo. Come funziona una richiesta ve lo spiega il nostro Centro assistenza.

Domande frequenti

Offri Private Dining a Zurigo?

Mostra i tuoi spazi con la capacità per ogni disposizione dei posti a sedere e raggiungi aziende e privati alla ricerca di uno spazio per la loro cena. 0% di commissione.

Crea un annuncio

Continua a leggere

Tutti gli articoli